Eng Gebuert déklaréieren

Plus de détails:

Fir e Gebuertsschäin ze kréien

De Papp oder e Familljemember muss bannent 5 Deeg no der Gebuert an de Service „état civil“ an der Gemeng goen, wou d'Kand gebuer gouf.

    Vergiesst net folgend Dokumenter matzebréngen:

    • den Zertifikat vum Dokter;
    • d‘Familljebuch (wann zoutreffend);
    • d‘Identitéitsdokument vum Elterendeel, deen d’Gebuert deklaréiert (carte d‘identité oder Pass);
    • den „acte de mariage » (wann zoutreffend).

    Dir kritt och eng gewëssen Unzuel vu Zertificater betreffend d’« prestations familiales », déi Dir direkt am Populatiounsbüro kënnt stempele loossen, fir se dann un d’« caisse des prestations familiales » ze schécken.

    Wann d'Kand am Ausland gebuer gouf

    Wann d'Kand am Ausland gebuer gouf, mellt Iech wgl. beim Populatiounsbüro fir d‘Aschreiwung am Register vun der Gemeng Hesper.

    Itinéraire
    Kontakt
    [Translate to Lëtzebuergesch:] Bureau de la population
    474,​ route de Thionville
    L-5886 Hesper